Członkini TWICE – Tzuyu rozzłościła chińskich fanów, trzymając tajwańską flagę, co zostało przez nich odebrane jako wspieranie niepodległości wyspy!
Tzuyu pochodzi z Tajwanu – wyspy leżącej w południowo-wschodniej Azji, u wybrzeży Chińskiej Republiki Ludowej (zwanej potocznie Chinami). Chiński rząd uważa, że wyspa Tajwan jest częścią ich terytorium. Tajwańczycy natomiast od zawsze podkreślają swoją odrębność i autonomiczność – posiadają własną flagę, dialekt, jednostkę monetarną, a także własnego prezydenta i premiera. Funkcjonują więc jak osobne państwo, ale formalnie – w mniemaniu Chin i większości państw na świecie – nim nie są. Polska również nie uznaje autonomiczności i państwowości Tajwanu.
Ze względu na trudną sytuację polityczną „Tajwańczycy są obecnie bardzo ostrożni, jeśli chodzi o głoszenie haseł niepodległościowych i utworzenie niezależnego państwa. Zdają sobie doskonale sprawę z tego, że ponieśliby ogromne straty. Postulaty niepodległościowe wysuwa nie więcej niż kilkanaście procent.” (¹)
Chińscy fani widząc więc idolkę z Tajwańską flagą, zareagowali bardzo agresywnie. Nie chcą podziału państwa i oddzielania się wyspy od reszty terytorium.
Reakcje:
@vivibow They use the hashtag of 周子瑜台獨 means Tzuyu support Taiwan independence. And the hashtag is no.2 on the searching chart now.
— FIGHTING‼️ (@vivibow) January 10, 2016
„Ok, to co się dzieje na Weibo zaczyna być przerażające, C-nets nazywają Tzuyu „psem” i chcą się jej pozbyć z Chin.”
„@ vivinbow Używają haszhtagu: 周子瑜台獨 który oznacza: Tzuyu popiera niezależność Tajwanu. Hasztag jest aktualnie na 2miejscu pod względem najczęściej wyszukiwanych.
@flyingnoona Well, bc China don't take Taiwan as a Country but one of their land. It's a political issue if you know abt the whole history.
— FIGHTING‼️ (@vivibow) January 10, 2016
„eh? dlaczego? Tzuyu pochodzi z Tajwanu. co w tym złego, że trzyma flagę własnego państwa? Nie rozumiem”
„Cóż, to dlatego, że Chiny nie uznają państwowości Tajwanu, ale wliczają wyspę do swojego terytorium. To polityczny problem związany z historią”.
Konsekwencje:
Dla wszystkich zainteresowanych tym, co wydarzyło się wczoraj:
Huang An wypowiedział się na swoim koncie na Weibo: „Tzuyu wspiera niepodległość Tajwanu, ponieważ trzymała tajwańską flagę w My Little Television, jak również zawsze podkreśla, że pochodzi z Tajwanu. Kiedy MC (prowadzący) poprawiają ją: „chińskiego tajwanu” (jako prowincji), ona tego nie potwierdza.
Huang An również pochodzi z Tajwanu ale nie wspiera jego suwerenności. Jest piosenkarzem z 2 milionami obserwatorów na Weibo, co nie czyni go aż tak wpływową osobą.
Wkrótce jednak wybory do chińskiego rządu – w związku z nimi wydano oświadczenie, że każdy, kto popiera niezależność Tajwanu jako osobnego państwa, będzie miał zakaz występowania w mediach.
Huang An tak naprawę skorzystał na tej sytuacji – zdobywa wielu nowych obserwatorów, którzy zgadzają się z jego komentarzem na Weibo.
Tzuyu znajduje się w trendach na Weibo już 3. dzień; dla tych, którzy nie wiedzą: ciężko jest utrzymać pozycję w trendach nawet 2 dni! A co dopiero 3! Musi wydarzyć się coś naprawdę kontrowersyjnego, co sprawia, że ludzie są zainteresowani tematem bardziej niż zwykle.
Problem narasta i pojawia się coraz więcej konsekwencji:
- Dziewczyny z TWICE miały występować na Bei Jing (Pekin) Spring Festival Gala – ich występ będzie wycięty
- Twice zostały zaproszone na An Hui Spring Festival Gala. Zaproszenie zostało anulowane.
- Kontrakt podpisany pomiędzy koreańską firmą LG + chińską firmą Huawei (pozwalający na udział TWICE w reklamie) został przedawniony.
- Kuwo music (chiński odpowiednik Spotify) usunął wszystkich artystów JYP ze swojej biblioteki.
- Kugou music (to samo co Kuwo) usunął wszystkie piosenki TWICE ze swojej biblioteki.
- Hunan TV (kanał na którym pojawia się wielu kpopowych artystów) ogłosił, że nie będą zapraszać osób wspierających niepodległość Tajwanu do ich show.
W rezultacie wielu chińskich internautów domaga się zbanowania artystów JYP w Chinach.
Całe zamieszanie jest niesprawiedliwe, gdyż sama Tzuyu nie zdążyła jeszcze zabrać głosu w tej sprawie, nie powiedziała też nic, co podkreślałoby jej polityczne poglądy. Spekulacje bazują jedynie na tym, że nigdy nie nadmieniła, iż pochodzi z Chin. Niektórzy internauci nawet o tym wspomnieli, ich wypowiedzi szybko jednak zostały zasypane negatywnymi komentarzami.
JYP zareagowało na całą sprawę zmieniając jedynie narodowość Tzuyu (na chińskiej wikipedii) z tajwańskiego na chińskie.
Źródło: LINK
