Lista Tłumaczeń

Lista polskich tłumaczeń z podziałem na zespoły. Pamiętajcie, aby dostarczyć Wam tłumaczeń wiele osób ciężko przy tym pracuje! Zostawcie coś po sobie pod filmikami/na forach, KOMENTARZ = WIĘKSZY ZAPAŁ DO PRACY!


24K

Pops in Seoul: Hey You

 

2NE1

2NE1 TV Sezon 2 / Sezon 3

DARA TV

FM4U Music Party (cz. 123)

 

2PM

StronaPlottest

Cinderella Sister Parody

Infinite Challenge E176 [091024]

Wild Bunny 1-4

You’re Beautiful Parody

 

4MINUTE

#hashtag Hyuna – Roll Deep

 

4TEN

Weekly Idol 160622

 

AFTER SCHOOL

Zemsta Nany i Juyeon

 

AOA

BlogAOA POLAND

Angel’s Cam 01/02/03/04/30/31/32/

Weekly Idol 141119/150624

 

ASTRO

Kanał na YouTube: ASTRO POLAND / SPIS TŁUMACZEŃ

ASTRO OK! Ready To Go! 1 / 2 / 3 / 4 / 5

[ASTRO DDOCA]
151007151013 / 151030151103160205160810 161116

[ASTRO PLAY]
Boni i Hani
Dlaczego oni tacy są
Dwa tańczące balony
-Hide&Seek making of 1/2
Jej wybór
Kamera maknae
Kamery obserwacyjne by. Dyrektor Cha
Kochamy morze w Busan
Król koszykówki
Kup mi to
Meokbang Rocky’ego i Moonbin’a
Nadprzyrodzone moce? Eureka!
Nauka obrazkowa
Przyjaciele Sanhy
Skradzione spojrzenie II

[i∙CUT]
Za kulisami ‚Barista Bin’
Za kulisami ‚i-Teen ShowCast’
Za kulisami ‚i-Teen w parku rozrywki Daetamhom’
Za kulisami ‚Metody dbania o skórę Dongmina’
Za kulisami ‚w Klasie Taekwondo Minhyuka’
Za kulisami ‚Wiosenne porządki i-Teen’

[i-Teen PLAY]
#MoonBin #Zabawa ze samym sobą
#MoonBin #MyungJun #Fotografowanie przerwy
Wiem, że nie mówię ♥
Wszystkiego najlepszego, JinWoo ♥
Wszystkiego najlepszego, Min Hyuk ♥

Confession MV – Making Of

Taekwondo VS Taekyeon VS Bin

To Be Continued (web-drama)

Weekly Idol 160622161130

 

B.A.P

StronaBAP Poland/Kanał na YouTube: BAP POLAND/Babymato Subbers/Daily Motion: Babymato Subbers

ASK IN A BOX [121111 ]

B.A.P Diary (cz. 12)

B.A.P Fan Heart Attack Special Video 160427

B.A.P TV
151222 Daehyun / Zelo
151223 Yongguk / Youngjae / Himchan / Jongup

Bang & Zelo First Tour in Malaysia Promo

Burning Karaoke [160319]

CHEMITEST
151123-24 B.A.P / Zelo / Yongguk / Jongup / Daehyun / Youngjae / Himchan

Chocolate Making Film

Egzamin B.A.P Vring You 151217

Feel So Good MV Making Of [160227]

Filmik z okazji 100 dni działalności B.A.P [120508]

Heyo!TV PRIVATE LIFE
-ODCINEK 1 1/2/3

Killing Camp
-ODCINEK 1 (cz. 12, 34)
-ODCINEK 2 (cz. 1, 2, 3)/
-ODCINEK 3

Let’s Dance – „Feel So Good”
Let’s Dance – ‚One Shot’

Mission 60 The Show 160308

Music Bank Interview 151120/

ONE SHOT making of teledysku (Manilia, Filipiny)
ONE SHOT making of teledysku (Seul, Korea)

Poczekalnia Vring you 151225

SBS Gayo Daejun 2015 Message Daehyun/Yongguk/Youngjae

Show Champion Backstage 120605/130814/130831/151121/160305/160312

Show Champion Interview 130814/

Simply K-Pop 151203

Sina Showcase Interview [120128]

STAR1 INTERVIEW 151223

Star Selca @ MY Love KBS [130221]

SUKIRA KISS THE RADIO 151126 1/2/3/4

Sushi Quiz 151201

Tadah! It’s B.A.P (cz. 12)

That’s My Jam MV Making Film [160807]

The Qmentary „Young, Wild & Free” [151116]

THE SHOW 5 sek. Interview 151124

THE STAR:
Wywiad z Jong Upem [120218]
Wywiad partnerski B.A.P: Bang Yongguk – Himchan [130816]
Wywiad 151203

Tudou Behind The Show 151214

Vring U -> Dostępne na aplikacji V App oraz tutaj

Weekly Idol 130306/130904/140305

Young, Wild & Free MV Making Film 1/2/3

 

B1A4

Hello Baby
-ODCINEK 1/2/3/4/5/6/7/8/9

Mnet Wide 121115

Sesame Player
-ODCINEK 1/2/3/4/5/6/7/8/9

 

Bangtan Boys/BTS

Kanał na YouTubeBangtan Poland  / BTS Poland  / crushonyou2 & DM (tłumaczenia Bangtan Bomb, V app, itp.)

After School Club
– 96 [Behind The Scene]/158
– Merry Happy Bangtan Christmas! 151225 

American Hustle Life
-ODCINEK 1/2/3/4/5/6/7

BANG CHANNEL wywiad 150819

‚Behind THE SHOW’ 150708

BTS explains the RUN MV

BTS FESTA 2016

Burning Karaoke 160512/160516 (cz. 12)/160526

CTV News An Niu Han Liu wywiad 150330

Cultwo Show 160512/161013

EPISODE
-2013: 130917/131119
-2014: 140105/140215/140218/140304/140408/140624/140820/140822/140915/141023
-2015: 150208/150321/150430/150925/151105/151130
-2016: 160105/160130/160308/160502/160502/160512/160514/161122/161214

Go! BTS

Guerilla Live 160514 (cz.1, 2, 3)

Han Yu Xing Dong Tai wywiad 141111

Idol True Colors C-Radio 150307 (1/2/3/4)

I NEED U MV shooting 150430

Interview Session – 2015 BTS Live Trilogy – Hong Kong 150713

It’s a J-Hope-ful day! BTS EPISODE 140218

JPN ver. ‚I NEED U’ PV (kulisy kręcenia PV) 1/2

JPN ver. ‚I NEED U’ PV (kulisy sesji zdjęciowej)

KKBox Interview 150325 

KSTAR Wonderland (aka ‚zawstydzające wyznania BTS’)

JinSugaJ-HopeRapmonJiminVJungkook

M!Countdown Backstage 160529

M!Countdown ‚Love Confession’

Morning News in Thailand 150807

MPD MISSION: BTS ‚War of Hormone’

MVBANK 2 COMEBACK TALK 151208

MVBANK2 Jimin 151215

Pops in Seoul (War of Hormone)/Pops in Seoul Secret Box

Rookie King
-ODCINEK 1/2/3/4/5

Section TV 161030

‚Self MV Reaction’ I NEED U

Show Champion Backstage 150516/150523/151003/151212/151219

Soompi Interview 150721

SUGA Hwayangyeonhwa pt. 1 Album review 151001 (cz. 1 i 2)

Sukira Kiss the Radio 150702

Thailand Concert Backstage 150808

The Most Beautiful Moment In Life on stage: prologue

The Show Backstage 140215 „Jak Bóg stworzył BTS?”

VEHIND – BTS Docent LIVE SHOW

Weekly Idol 140330/150617/151216

Yaman TV 150622/150629

 

BEAST

BEAST Documentary
-ODCINEK 1/2/3/4/5/6/7/8

 

BIGBANG

1 Night 2 Days

#hashtag: T.O.P

Bethoven Virus Parody

Boys Over Flowers Parody

Coffee Prince Parody

Family Outing – Odcinek 34 (T.O.P) [cz. 1 & 2]

Go Show! 120420

Running Man – Odcinek 250

Secret garden/Secret BIGBANG

Weekly Idol 131204 / 131211 / 170104 (1 / 2) & 170111

 

BLACKPINK

Weekly Idol 161116

 

BLOCK B

Kanał na YouTubeBlock B Poland

#hashtag: ZICO – Well Done [150212]

3rd Anniversary – Thank You [140415]

ASK IN A BOX: Block B – Nillili Mambo [121101]

BASTARZ Enchanted
-ODCINEK 1/2/3/4/5/6

Block B & WeGeneration Fundraiser Campaign for Jihye [131021]

Celebrity Bromance (Zico) 1/2

First Win Speech (Inkigayo) [131013]

GURUPOP Star Q&A [120120]

Jumping Girl Greetings [150420]
BLOCK B/B-Bomb/U-Kwon

M!Countdown: Block B won 1st place! [140814]

M!Countdown Begins [140731]

Music Party in Taiwan: Press Conference [140705]

Naver Music Special – Very Good (Recording Making) [131002]

‚Self MV Reaction’ BASTARZ – Zero For Conduct 

Show Champion: Block B won 1st place! [140820]

Simply K-Pop TOUR 2014 in Shenzhen: Greeting Message Video

The SHOW: Talk [131029]

Very Good MV – Behind the Scenes [131002]

Weekly Idol 121128/

 

BOYFRIEND

Coffee Prince Parody

Sukira Radio – Jeongmin dzwoni do (Teen Top) L.Joe

Weekly Idol 141126/150325

 

BTOB

MTV Diary 32/

Sukira Radio Sungjae dzwoni do (BOYFRIEND) Minwoo

 

CLC

Pops in Seoul ep.3125

 

CN BLUE

Weekly Idol 140319/140326

 

Cosmic Girls/WJSN

Kanał na YouTubeWJSN Poland

Świąteczne Życzenia od WJSN 

UZZU TAPE 1/2/3

Otwarcie kanału WJSN @ V LIVE

DBSK (TVXQ)

StronaTVXQ Poland

Do Dream [121006] cz. 01/02/03/04

Gag Concert [121014]

Guerilla Date [121006]

Hey! Hey! Hey! [070806]

Lacoste photoshoot [111028]

MKMF (obecna MAMA) 2008 – Album Roku

 

EXID

Ask to EXID!
Hani/LE/Junghwa/Hyerin/Solji

EXID Showtime
-ODCINEK 0/1/2/3/4/5

Weekly Idol 141214

 

EXO

Kanał: EXO Poland

1000 Songs Challange (Chanyeol, D.O, Chen)

Ask in a BOX (Overdose) 1/2

Da Peng De Ba De [120419]

Do your Best 120716

Dodol Pop Alarm (kompilacja)

China Big Love Concert 130927

Entertainment Star World  EXO-M 140503

EXO Channel
-ODCINEK 1/2/3/4/5/6/7/8/9/10/11/12/13/14/15/16/17/18/19/20/21

EXO encore ment EXO’luxion day 5 in Seoul

EXO-M – Entertainment Star World

EXO LTV Surplines
-ODCINEK 1/2/3/

EXO Showtime!
-ODCINEK 1/2/3/4/5/6/7/8/9/10/11/12

Fantastic Thursday 120802

Happy Camp 120609/130706/140705/150321(Kris)

Just Love JK – EXO-K [120904]

Kpop Planet Radio: D.O & Chen

Melon (EXO-K) [120417]

Mnet Wide – SHOWCASE + Making of ‚History’

Mnet Wide News [120412]

Netease Interview [120413] cz. 01/02

Noona jest Wilkiem

Return of Superman (Baekhyun & Chanyeol)

Second Box :
-CD1 – Mapa myśli: 1/2/3/4/5/6/7/8/9
CD2
CD3

Sesja ‚W Live’ z fashionistami SME: C2/C5/L3/L6

Star Show 360 1/2

SUKIRA Kiss the Radio 140110/

Sunshine Day EXO-M 120812 (cz. 12)

The Strongest Group [140905] (cz. 1, 2)

Traffic Safety Song

Weekly Idol 130710/130814 

Wywiad w Mango TV 151226 

Yoo Hee Yeol’s Sketchbook Talk 150612

 

f(x)

f(x)=1CM ODC. 1/2/3/4/5/6/7/8

Show Champion Backstage 140712

 

GFRIEND

Show Champion Backstage 150131

 

Girl’s Day

Kanał: Polish Dai5y – Daily Motion/YouTube

ASK IN A BOX – ‚Ring My Bell’

hashtag: ‚I Miss You’

Girl’s Day Summer Party Concert – Behind The Show

Girl’s Day’s One Fine Day: 1/

Weekly Idol 130724/140212

 

Girls’ Generation

Hyoyeon – ‘One Million Likes’ (ODCINEK – 1/2/3/4)

Intimate Note 090828

Pops in Seoul – Taeyeon (,,I”)

SNSD Channel – fragmenty

Sukira Radio dzwonią do Jessici (i Park Min Young)

TTS „Dear Santa” MV (kulisy) 151207/151208

Taeyeon „RAIN” BTS – 1/2/3

V app – „Tiffany in Paris” – cz. 01/02

Weekly Idol 150819/150826/

 

GOT7

After School Club 122

GOT2DAY 1/2/3/4/

Real GOT7
-ODCINEK 1/2/3/4/5/6(1/2)/

The QMENTARY – If You Do

Weekly Idol 140514/140723/151014

 

gugudan / gu9udan

Weekly Idol 160713

 

Hello Venus

Birth of Venus: I’m your Venus
-ODCINEK 1/2/3/4/5/6/7

Bugs on Air Interview [120508]

 

History

Pops in Seoul Secret Box ‚Tell Me Love’

Weekly Idol 140205/

 

I.O.I

Produce 101 -> Na dole w spisie Variety Shows

Weekly Idol 160831

 

iKON

iKONTACT BEHIND THE STAGE IN BEIJING
iKONTACT BEHIND THE STAGE IN FUKOUKA
iKONTACT BEHIND THE STAGE IN TOKYO

Pops in Seoul ep.3125

 

INFINITE

60 Seconds Interview The SHOW 140603

Birth of Family (odcinki 1-9 do pobrania tutaj)

Pops in Seoul: Bad

Sesame Player
-ODCINEK 1/2/

This is INFINITE
-ODCINEK 1 (cz.1)

Weekly Idol 140625/140702/150520 (Sunggyu)/150715/160921

White Propose
Sunggyu & Dongwoo
L & Sungyeol
Hoya & Sungjong
Woohyun & All

You Are My Oppa
-ODCINEK 1/2/3/4/5/6/7/8

 

Jay Park

Kanał na YouTube

#hashtag – wywiad – So Good

Jay Park TV 01/02/03/04/05/06/07/

 

JJCC

Pops in Seoul: BingBingBing (One Way)

 

JYJ

Kanał na YouTubeJYJ Polska/Segin Poland

3HREE VOICES: Jaejoong w Kanadzie (do pobrania)
3HREE VOICES: Yoochun w Seulu (do pobrania)

All about Xia [120611] cz. 01/

Do It Now TV CF

Guerilla Date [101231]

Junsu i Jaejoong na pokazie The Day [120222]

JYJ MEMBERSHIP WEEK 2012 – Ceremonia otwarcia

JYJ w Busan [110826]

Lotte Fan Meeting [110903]
Lotte Fan Meeting – Yoochun i wykrywacz kłamstw [120421]

Naver LINE fanmeeting – Rozmowa telefoniczna Jaejoonga z Junsu [130311]
Naver LINE fanmeeting – Rozmowa telefoniczna Jaejoonga z Yoochunem [130311]

NII 2013 SPRING – wywiad [130308]
NII – Kolekcja Jesienna 2011-2012
NII Making

Otwarcie oficjalnego kanału Youtube

Randka z Yuchunem – Fanmeeting w Tajlandii

Relacja The Star z konferencji prasowej Rooftop Prince [120305]

Świąteczna wiadomość od JYJ [111221]
Świąteczna wiadomość od Yoochuna dla Ottogi [111220]

The Day – wiadomość

Walentynkowy skecz od JYJ [130213]

Wiadomość walentynkowa od JYJ [120214]

Wywiad JYJ dla OBS [111003]

Yoochun – noworoczna wiadomość dla Ottogi [111228]

YTN News [111007]

 

KARA

KARA Project
-ODCINEK 1/2/3/4/5/6

Radio Star, Hara dzwoni do Jessici (Girls’ Generation)

 

K.A.R.D.

After School Club E253

 

KNK

Weekly Idol 160622

 

LABUM

Pops in Seoul Secret Box (Pit-a-pat)

 

Ladies’ Code

IM Ladies’ Code – Pretty Prety

Weekly Idol 131016/

 

Lovelyz

M!Countdown Begins Backstage 141113

 

M.A.P6

Kanał: M.A.P6 Poland – Daily Motion/YouTube

@SBS The Show Warm-up

Girl’s Day in Japan (M.A.P.6 cut)

5DUCKS Idol Got 10 (M.A.P6 cut)

Dream TV – Playlista

 

MADTOWN

Kanał na YouTube: MADTOWN POLAND

 

MBLAQ

Hello Baby
-ODCINEK 1/2/3/4/5/6/7/8/9/10/11/12

Sesame Player
-ODCINEK 1/2/3/4/5/6/7/8/9/10

Weekly Idol 130703

 

MONSTA X

Kanał na YouTubeMONSTA X POLAND

CH.MX 1/2/3/4/5/6/7/8/9/10

Deokspatch
-ODCINEK 1/2/3/4/5/6/7/8/9/10

DeokspatchX
-ODCINEK 1/2/3/4/5

Idolic TV/EYEDOLLS
-ODCINEK 1/2/3/4/5

MelON Premiere Showcase

NO.MERCY
-ODCINEK 1/2/3/4/5

Right Now
-ODCINEK 1/2/3/4/5/6/7/8/9/10

Today’s Room 1/2/3/4

MONSTA X FILE – welcome to our home!!

Weekly Idol 150916/

 

MPire

Kanał na YouTube: MPire POLAND

M.Pire Show
-ODCINEK 1/

Pops in Seoul Secret Box

 

MR.MR

Pops in Seoul (Big Man)

MYNAME

Pops in Seoul (Too Very So Much)

 

NCT

Kanał: NCT Poland – Daily Motion/YouTube

160409 NCT Vapp „ON AIR NCT SHOW” – część 1

aBOUT NCT127 (160716)

Fire Truck BTS (160715) 1/2/3/4

NCT Life in Bangkok – 1/2/3/4/5/6

ROOKIENEWS Interview [150526]: Taeyong i Donghyuck/Mark

The 7th Sense Jacket Photo Shooting (160414) 1/2

WIthout You BTS (160411)

NU’EST

Kanał na YouTubeNU’EST POLAND

Exclusive Interview 150815

NU’EST Love Letter

NU’EST ‚We are Killers’ New Year Special Video 

Pops in Seoul: Good Bye Bye

Sleep Talking MV – Making Of

 

OH MY GIRL

Let’s Dance: OH MY GIRL_Coloring Book (episode of singing live in chaos!)

 

Red Velvet

Weekly Idol 141015/150923/160316

Wiadomość z okazji 1. rocznicy!

Wywiad z Sina 150528

Wywiad SOHU TV 150514

 

Royal Pirates

Royal Pirates TV 1/2/3

 

SEVENTEEN

OBS Idol 24 Hours (playlista!)

One Fine Day
-Odcinek 1/

SEVENTEEN in Busan

SEVENTEEN PROJECT: DEBUT BIG PLAN
-ODCINEK 1/2/3/4

Weekly Idol 151028/

 

SHINee

Amusement Park

ASK IN A BOX: SHINee ‚View’

Gag Concert z Onew

Hello Baby
-ODCINEK 1/2/3/4/5/6/7/8/9/10/11/12

Harry Potter Parody

Hey! Hey! Hey! 121022

One Fine Day
-ODCINEK 1/2

School of Rock

SNL Korea (fragmenty)

Sukira Radio – Taemin dzwoni do (EXO) Kaia z QUIZEM

Weekly Idol 120502/120509/161012

World Date with SHINee 1 (cz.1, 2, 3)

 

SISTAR

MelOn Premiere Showcase

 

SPICA

Weekly Idol 131030

 

Super Junior

All About Super Junior DVD1 1/2/3/4/5 \ DVD2 1/2/3/4 \ DVD3 1/2/3/4/5a/5b \ DVD 4

ASK IN A BOX SUPER JUNIOR D&E Growing Pains 

Behind the story

Dreams Of A K-Pop Legend

Let’s make a friend SuJu-M

MAMACITA Dance Tutorial

Monologi Super Junior (WSZYSTKIE)

Music Bank Stardust 150721 

Saturday Night Live Korea

Star Date
– Bonamana
– Heechul&Leeteuk
 (Mr. Simple)

Star Life Theater 120717

Sukira Radio – Eunhyuk dzwoni do Donghae

Sukira Kiss The Radio z Super Junior M 140407

Super Show 6 in Tokyo 

Weekly Idol 60 (ONLINE / DL) / 61 (ONLINE / DL) / 128 (Heechul) / 161123 (Kyuhyun)

Yin Yue Tai – wywiad 140427

 

T-ara

JAM Interview 150109

 

Teen Top

C.A.P & Niel V-Time 151111

Mnet Scandal 100825 (L.Joe, C.A.P)

Secret Garden Parody

Ten Top Never Stop in Guam
-ODCINEK  1/2/

Weekly Idol 131002

 

The ARK

Kanał na YouTubeThe ARK POLAND

hashtag: The ARK – The Light [150409]

Surprise Event Behind Clip With H

The Light Making & interview film

 

Topp Dogg

(X)TV! Exclusive Interview with Topp Dogg 

AmadeuS Deluxe Edition 140822

Happy Birthday, Jenissi! 140802

MTV Behind the show 131204

Pops in Seoul Secret Box ‚Open the door’

Show Champion Backstage 140125

 

TWICE

Let’s Dance „Like OOH-AHH” 151026

Twice TV
-ODCINEK 1/2/3/4/5

Weekly Idol 151209/160504

 

UNIQ

Show Champion Backstage 141101

Weekly Idol 150617

 

VIXX

2015 New Year’s greeting 

ASK IN A BOX 150225

MyDOL
-ODCINEK 1/2/3/4/5

MTV Diary
-ODCINEK 1/2/3/4/5/6/7

One Fine Day
-ODCINEK 1 (cz. 1, 23)/ 2 (123)/ 3

Pops in Seoul Secret Box ‚Love Equation’

Show Champion Backstage 141101/140607/150819(LR)/150822(LR)

Weekly Idol 141029/151202

VIXX Impossible
-ODCINEK 0102 (150729)/ 03

VIXX TV
-ODCINEK 36/52/64/86/93

VIXX TV2
-ODCINEK 15/16

 

WINNER

ASK IN A BOX [Sentimental]

WINNER Profile

Weekly Idol 141012

 

 

VARIETY SHOWS

A Song For U SEZON 3

1: BTOB i Jung Joon Young

2: GOT7

3: f(x) (88%)

12: BTS

A Song For U SEZON 4

1: Teen Top

2: AOA

3: GOT7

Birth of family [9/14] (INFINITE, Apink)

Bouquet
-ODCINEK (Teen Top, Infinite, 4minute, KARA)

BOYS24
-ODCINEK 1 (1/2) / 2 (1/2) / 3 (1/2) / 4 / 5 / 6 / 7 / 8

Idol School
-ODCINEK Royal Pirates, EXID, AlphaBAT [141104]

Oh! My School
-ODCINEK (SHINee (Minho, Key), FT Island (Hongki, Jonghun) Supreme Team (Simon D), Miss A (Min), Secret (Hyo Sung), Rainbow (Jaekyung), Super Junior (Eunhyuk, Heechul, Ryeowook), Juri, Park Myung Soo, Park Kyung Lim, Tony Ahn i inni)

Produce 101
Sezon 1: Odcinek 1 (cz. 1/2) // Odcinek 2 (cz. 1/2) // Odcinek 3 (cz. 1/2) // Odcinek 4 (cz. 1/2) // Odcinek 5 (cz. 1/2) // Odcinek 6 (cz. 1/2) // Odcinek 7 (cz. 1/2) // Odcinek 8 (cz. 1/2) // Odcinek 9 (cz. 1/2) // Odcinek 10 (cz. 1/2) // Odcinek 11 (cz. 1/2/3)
Sezon 2: Odcinek 1 (cz. 1/2) // Odcinek 2 (cz. 1/2)

Raising an Idol (SHINee Key, U-Kiss Dongho, MBLAQ Thunder)

Running Man 8-10/250 (BIG BANG)/300 (BTS)

Saturday Night Live

Star Golden Bell
100116 (4minute, Key, Yesung, Joon, Doojun) 

Star King
Odcinek 447 (BTS – Rap Monster, Jimin, J-Hope; TWICE; T-ARA – Eunjung; Secret – Hyosung)

Strong Heart
– ODCINEK 1 cz1 cz2 (Big Bang – G-Dragon, Seungri; SNSD – Yoona; Epik High; Baek Ji Young; g.o.d. – Kim Tae Woo; MC Mong; Solbi; Brian)
– ODCINEK 2 cz1 cz2 (2NE1; KARA – Goo Hara, Nicole; Super Junior – Leeteuk, Eunhyuk; Epik High – Tablo; Brian)

Super Idol Chart Show 1

Unpretty Rapstar S01
-ODCINEK 1/2/3/4

We Got Married
-[Joy & Sungjae] ODCINEK 1/2 (download)/3/4/5/6/7/8/9/10/
/Re-upload wkrótce/
-[Naeun & Taemin] ODCINKI (do 9 na dailymotion)
-[Jungwoo & Eunjung] ODCINEK 1 (cz. 12)/

We Got Married Global Edition 2

Jeśli widzieliście gdzieś polskie tłumaczenia, których nie ma na tej liście, koniecznie dajcie nam znać! I pamiętajcie, aby zostawić komentarze pod filmikami, dzięki temu ta lista może się powiększyć!

20 comments

  1. AgBesubs Reply

    Wspominałam się kiedyś o parodii the heris (tej na samym dole) że już jej nie ma a kopii nie mamy ㅠㅠ. Jest również więcej odcinkow Super Idol Chart Show ^^. I niedługo podeślę wam linka do Produce101 jeśli wszystko sprawie pójdzie. Fighting <3

  2. sohyun Reply

    Ponoć Kpop Live Polska ją robi, więc chyba 2 😀 Nie rywalizujcie że sobą. W końcu tłumaczycie to dla nas a my mamy to gdzieś czy wy się lubicie czy nie. Tak samo post Witajcie i tłumaczenia że my niewinni bo tam nie fajna atmosfera. Nikogo to nie obchodzi xd My tylko zaglądamy na te blogi dla Newsów. Kpop Live Polska nic o was nie wspominają już więc wy też to zróbcie i prowadzcie te blogi dla nas a nie na złość komuś

    • Eriko Reply

      Lista tłumaczeń powstała stworzona przez hee i jak widać okazała się świetnym pomysłem ^^ naprawdę dużo ułatwia, szczególnie gdy komuś zależy na polskich tłumaczeniach.
      Prowadzimy blog jak najbardziej dla czytelników i lubimy to robić. Nie robimy sobie na złość, a post z wyjaśnieniami jest dla osób, które aż tak były zainteresowane zaistniałą sytuacją (a ilość pytań o to na asku była spora).

    • Cinnamon Roll Reply

      Dziękujemy! Postaramy się to jak najszybciej zaktualizować 🙂

  3. patiyoona Reply

    Czy są jakieś tłumaczenia z Shinhwa? Jeśli tak, to bardzo prosiłaby jakąś dobrą duszyczkę o linki.

  4. Ola Reply

    Czy można gdzieś jeszcze obejrzeć Unpretty Rapstar? ponieważ weszłam w link i pisze, że film został usunięty

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *